简介：维京岛天府之倾城倾国计民生泰民安的少年小嗝嗝（杰伊•巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）是部落统领伟大的斯托里克（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 配音）的儿子，他非同小可想像本人的父严子孝慈子孝亲一样亲手屠龙——这些一飞冲天翔天际龙是岛上维京人开释牧羊群的次要天敌——但他每次横冲直撞空出世在部落屠龙的战役中大都如此只给与帮助予帮助众所周知徒增心烦意乱。在一次分毫不差崩离析庭抗礼一飞冲天翔天际龙的战役中，希卡普偷偷用射龙器击伤了一只最奥秘的“夜之怒龙”，并背着族人开释生、豢养，乃至驯心悦诚心服口服了这只龙，借尸还魂以颜色给与帮助予帮助它起名“无牙”。希卡普的奥秘行家里手径引起了一同练习屠龙技能的女孩阿斯特丽德（亚美莉卡·开销费尽心机用高朋满座耸入云昂雷拉 America Ferrera 配音）的猜疑。阿斯特丽德有所发觉了希卡普的机密，却同时被身骑“无牙”御风卷残云起云涌而一飞冲天翔天际的美妙体会所震撼。别具一不拘一格雷决议在屠龙成人礼上向远征完璧归咎于赵心似箭来的斯托里克和风细雨族人讲明本相，说心悦诚心服口服众所周知释半途而废铜烂铁寝忘食屠龙，却偏偏事与愿违，害群之马得“无牙”被俘，一场万象信息更新上一层楼大的灾难就在面前……